BAB 9
NUHA
menyapu sisa air matanya yang menitis di pipi. Langkahnya di hayunkan ke
tingkat bawah. Dia tidak boleh lama- lama mengadap Thaqif, dia bimbang kolam
air matanya tumpah di hadapan lelaki itu. Hatinya terluka dengan kata- kata
Thaqif sebentar tadi. Dia isteri tetapi lelaki itu hanya menganggapnya sebagai
adik? Hati wanita mana yang tidak terguris. Walaupun di bibirnya tidak kisah
namun jauh dalam hati dan sanubarinya, dia inginkan lelaki itu menerima dan
melayaninya sebagai seorang isteri sepatutnya. Jika lelaki itu sudi, dia
sanggup serahkan jiwa raganya pada Thaqif, lelaki yang bergelar suami. Tetapi
apakan daya, cintanya hanya bertepuk sebelah tangan. Kasihnya tida diendahkan,
pengorbanan tidak bernilai di mata lelaki itu.
Mata Nuha tertancap pada kelibat Taufiq
yang sedang terkial- kial mengangkat sofa untuk dialihkan ke tempat lain. Lalu,
dengan laju, langkahnya diarahkan ke arah Taufiq.
“Boleh Nuha tolong?” soal Nuha lembut.
Dia tersenyum pada Taufiq yang kelihatan termengah- mengah.
“Eh, akak. Boleh je kalau akak nak
tolong. Tapi akak tak penat ke?” soal Taufiq riang. Dia memandang wajah kakak
iparnya yang sebaya dengannya.
“Taklah. Memang Nuha datang awal rumah
ibu ni nak tolong apa yang patut. Nuha tengok Fiq sorang- sorang, kesian pulak.
Jadi bolehlah Nuha tolong Fiq ye,” balas Nuha ramah.
Taufiq menggosok dagunya sambil matanya
memandang atas seolah- olah memikirkan sesuatu. Lama dia terdiam akhirnya dia
mengangguk.
“Bolehlah kak, lagipun tak ada orang pun
yang nak tolong Fiq kemaskan ruang tamu ni. Semua pergi siapkan konopi kat
luar, nasib baik jugak akak ada…” balas Taufiq lagi.
Nuha tersengih. Dia terasa canggung
apabila Taufiq memanggilnya kakak sedangkan mereka sebaya. Umur pun sama.
“Fiq, boleh tak kalau Nuha nak minta
sesuatu?” Soal Nuha sambil menolong Taufiq mengangkat sofa dan dialihkan di
tepi dinding.
“Apa dia, kak?” soal Taufiq sambil
menyusun majalah yang berada di bawah meja kopi di tengah ruang tamu.
“Jangan panggil Nuha kakak, Nuha rasa
seganlah. Lagipun kita kan sebaya,” ujar Nuha lembut. Dia merenung wajah Taufiq
yang kacak. Wajah Taufiq boleh dikatakan kacak malah lebih kacak daripada
Thaqif. Nuha membuat penilaian. Kenapalah aku tak jumpa adik Thaqif ni dulu?
Kalau tak mesti aku dah jatuh cinta pada dia. Bisik hati Nuha. Ish, apa yang
aku merepek ni. Balas hatinya balik.
Taufiq mendongak. Dia membetulkan cermin
matanya yang hampir terlurut jatuh. Satu senyuman dilemparkan pada kakak
iparnya itu. Walaupun baru berkenalan, namun Taufiq cukup selesa dengan sikap
Nuha yang agak peramah walaupun sedikit pemalu itu.
“Betul ke akak tak kisah kalau Fiq
panggil nama akak je. Akak kan kakak ipar Fiq, mestilah Fiq kena hormat nanti
apa pula kata ibu dengan angah,” balas Taufiq sambil memandang tepat ke dalam
anak mata coklat pekat milik Nuha.
“Eh, Nuha tak kisah pun. Nuha lebih
selesa kalau Fiq panggil Nuha dengan panggilan biasa je taklah nampak Nuha ni
tua sangat,” ujar Nuha dengan ketawa kecil.
“Oh, jadi Nuha takut orang cakap Nuha ni
tualah?” usik Taufiq. Bahasanya sudah mula bertukar.
“Mestilah, Nuha ni muda lagi tau,” balas
Nuha dengan ketawa yang masih bersisa.
“Itulah siapa suruh kahwin dengan angah,
kalau kahwin dengan Fiq gerenti Nuha sentiasa muda,” tambah Taufiq lagi dengan
ketawa yang bersambung- sambung.
“Apa yang seronok sangat tu?” tegur satu
suara menghentikan tawa Nuha dan Taufiq. Mereka berpandangan sebelum anak mata
mereka tuntas pada laman wajah Thaqif yang kelihatan tegang.
“Kenapa diam pulak ni? Tadi bukan main
lagi gelak sampai ke tingkat atas boleh dengar. Sekarang dah bisu ke?” sindir
Thaqif. Dia mengetap bibir. Matanya memandang wajah Nuha dan Taufiq silih
berganti.
“Relakslah, angah. Fiq cuma bersembang
dengan Nuha ni hah. Nuha buat lawak jadi Fiq gelaklah,” balas Taufiq membela
diri.
“Nuha? Fiq?” Thaqif cuba memahami bahasa
yang Taufiq gunakan. Berlapis dahinya memikirkan sandiwara apa yang berlaku di
hadapan mata.
“Nuha yang mintak Fiq panggil Nuha macam
tu. Lagipun Nuha dengan Fiq sebaya jadi tak payahlah Fiq panggil Nuha kakak,
awak tak marah kan?” Nuha bersuara namun kedengaran suaranya bergetar. Bimbang
juga kalau tiba- tiba Thaqif naik angin apabila melihat dia bersembang dengan
Taufiq. Tapi tak mungkin Thaqif akan marah, aku ni macam adik dia je. Bisik
hati Nuha.
“Oh, saya terlupa awak dengan adik saya
sebaya. Ikut suka hati awaklah!” balas Thaqif sedikit geram.
Entah apa yang bermain di fikirannya
saat ini. Tetapi apabila melihat kemesraan Taufiq dengan Nuha yang asyik
bergelak tawa cukup membuatkan Thaqif tidak selesa. Tanpa Taufiq dan Nuha
sedar, Thaqif mencuri- curi dengar perbualan mereka berdua dari sebalik
dinding. Sakit jugalah telinganya apabila mendengar gemersik suara Nuha ketawa
gembira di samping Taufiq. Alah, Thaqif takkan dengan adik sendiri pun nak
cemburu? Detik hatinya.
Nuha mula terasa kurang selesa. Apabila
Thaqif menggunakan perkataan ‘awak’ bermakna lelaki itu sedang marah. Takkanlah
lelaki itu marah kut? Aku bukan buat apa- apa pun dengan Taufiq, bersembang je.
Melampaulah kalau marah. Benaknya berkata- kata.
“Awak, saya….” Belum sempat Nuha menghabiskan
ayatnya, Thaqif terlebih dahulu berpaling meninggalkan Nuha dan Taufiq yang
terkebil- kebil memandang bayang Thaqif yang menghilang di sebalik pintu utama.
“Kenapa dengan suami Nuha tu? Angin
tiba- tiba..” soal Taufiq sambil mengangkat kening.
Nuha tidak berkata apa- apa. Dia hanya
menjongketkan bahu.
“Nuha pergi dulu ye Fiq. Nanti Nuha
datang balik,” balas Nuha.
Taufiq menganggukkan kepala.
THAQIF
keluar daripada rumah. Dia mencari sesuatu yang boleh menghilangkan panas dalam
hatinya ketika ini. Dia melilau mencari Encik Musa yang sedang mengemas kerusi
dan meja di bawah konopi. Dia menghampiri pak ciknya itu.
“Ada apa- apa yang Qif boleh tolong tak,
pak long?” soal Thaqif menghulurkan bantuan.
Encik Musa berpaling dan tersenyum
manis.
“Pengantin baru mana boleh buat kerja.
Rehat je dalam rumah. Biar pengatin lama yang buat kerja,” balas Encik Musa
dengan tawa kecil. Beberapa orang yang berada di situ turut tergelak.
“Betul cakap pak long kau tu, Qif.
Pengantin baru kenalah simpan tenaga cukup- cukup nanti ada ‘kerja’ yang lebih
penting menanti,” sampuk Pak Lang Ibrahim dengan sengihan yang cukup lebar.
Wajah Thaqif sudah merona merah
mendengar usikan Pak Lang Ibrahim. Dia hanya mampu tersengih dan membetulkan
cermin matanya yang hampir terlurut jatuh.
“Kalau macam tu Qif cari kerja kat
dapurlah pulak….” Ucap Thaqif.
Dia berpaling untuk masuk semula ke
dalam rumah, namun sebaik saja dia berpaling dia melihat kelibat Nuha yang
sudah melangkah menghampirinya. Thaqif
merengus lalu dia berpaling semula dan mengorak langkah menuju ke arah Encik
Musa yang sedang menyusun kerusi.
Apabila melihat Thaqif yang cuba
mengelak, dengan pantas Nuha menarik lengan Thaqif membuatkan langkah Thaqif
terhenti. Dia menarik tangannya perlahan.
“Awak, saya mintak maaf kalau awak tak
suka saya berbual dengan Fiq…” Nuha bersuara lembut.
Thaqif memalingkan wajahnya. Dia
mencebik.
“Saya tak cakap pun saya tak suka. Saya
dah cakap tadi kan, suka hati awaklah nak buat apa pun,” balas Thaqif malas.
Dia bergerak menuju ke arah kerusi yang
tersusun tinggi. Satu persatu kerusi itu di ambil lalu di susunkan di setiap
meja. Kehadiran Nuha seolah- olah tidak wujud di depan matanya.
Nuha gelisah. Dia takut jika lelaki itu
berkecil hati. Sikap lelaki itu yang dingin sudah menggambarkan segala-
galanya. Baru sehari menjadi isteri kepada Thaqif Aswad tetapi Nuha cukup faham
dengan segala reaksi lelaki itu jika dia tidak sukakan sesuatu.
“Tapi saya…” Nuha kehilangan kata
apabila Thaqif meninggalkannya. Terasa ingin menangis pun ada saat ini.
Nuha memandang wajah Thaqif dengan sayu
namun Thaqif membalas pandangannya seolah- olah memberi isyarat supaya dia
meninggalkan tempat itu. Hati Nuha bertambah sedih apabila tidak diendahkan
seperti itu. Tetapi Nuha akur lalu dia mengundur setapak ke belakang. Nuha
ingin berpaling tapi tiba- tiba…
Prang!
“Ya Allah!” jerit Pak Man. Habis semua
gelas plastik yang ditatang di atas dulang berterabur akibat dilanggar oleh
Nuha.
Nuha terkejut. Dia rasa bersalah.
“Pak cik, maafkan Nuha. Nuha tak
perasan,” Nuha memohon maaf. Dia benar- benar tak sengaja.
“Nuha, apa yang awak buat ni?!”
kedengaran suara Thaqif sedikit garang. Dia memaut lengan Nuha dengan kasar.
Beberapa pasang mata yang melihat mereka berdua tidak dipedulikan oleh Thaqif.
Nuha berpaling pada Thaqif yang berada
di sebelahnya. Dia menelan air liur apabila melihat wajah Thaqif yang garang.
“Saya tak sengaja, awak. Saya..saya…”
Nuha kehilangan kata. Saat ini dia terasa ingin menangis. Dadanya terasa sebak
dengan layanan Thaqif di hadapan orang ramai.
“Sengaja ke tak sengaja ke, awak tengok
apa yang awak buat. Kesian Pak Man nak kena kemas semua ni. Lain kali hati-
hati sikit, boleh tak?” tekan Thaqif cuba mengawal nada suaranya agar tidak
kedengaran tinggi.
“Eh, Qif tak mengapalah. Bukan pecah pun
cawan ni. Pak Man boleh kemas balik, janganlah marah isteri kamu macam ni.
Kesian dia,” balas Pak Man lembut. Kesian pula dia melihat wajah Nuha yang
sudah bertukar keruh.
Thaqif terdiam. Dia memandang wajah Nuha
yang kelihatan ingin menangis. Dia mencebik.
“Awak, ikut saya sekejap!” arah Thaqif
lalu menarik tangan Nuha.
Nuha hanya mengikut. Dia membuntuti
langkah Thaqif yang laju. Sesekali dia menyapu air matanya yang merembes
keluar. Hatinya begitu sedih saat ini apabila dimarahi oleh Thaqif.
Thaqif melepaskan genggaman tangannya
apabila mereka berdua berada di tempat jauh daripada pandangan orang ramai. Dia
menikam wajah Nuha dengan pandangan tajam. Tubuhnya disandarkan di dinding
rumahnya.
“Awak ni kenapa? Saja nak bagi saya
marah, macam tu?” soal Thaqif sambil memeluk tubuh.
Nuha terdiam menekur tanah di belakang
halaman rumah. Dia tidak sanggup untuk menentang pandangan Thaqif saat ini. Dia
kecut perut. Belum pernah Thaqif marah sebegini. Tapi kalau difikirkan, dia
memang tak sengaja terlanggar Pak Man, takkan itu pun Thaqif nak naik angin?
“Saya minta maaf. Pasal Pak Man tadi
saya betul- betul tak sengaja…” balas Nuha perlahan. Sedikit sebanyak hatinya
terguris dengan sikap Thaqif yang dingin dengannya. Entah apa lagi yang perlu
dilakukan untuk melembutkan hati Thaqif yang keras umpama batu itu.
Thaqif mengeluh. Dia sendiri tidak tahu
apa yang berlaku dalam dirinya saat ini. Segalanya berkecamuk.
“Saya banyak benda nak difikirkan, boleh
tak kalau awak menyenangkan hati saya dan bukannya menambahkan lagi kekusutan
dalam otak saya ni! Perangai macam budak- budak!” bentak Thaqif tiba- tiba.
Nuha tersentak. Laju saja air matanya
mengalir. Sampai hati Cikgu Thaqif marahkan saya! Desis hatinya kecewa.
“Saya minta maaf kalau saya ni
membebankan awak. Saya tak sangka perkara kecil macam ni dah buat awak marah.
Saya minta maaf. Saya tak tahu nak cakap apa dah hanya maaf yang boleh saya
katakan. Saya tak berniat pun nak menambahkan kekusutan awak, saya…saya minta
maaf…” ucap Nuha bersama esakan yang mula kedengaran.
Thaqif menghela nafas panjang. Tersentuh
juga hatinya saat melihat wajah Nuha yang basah dengan air mata. Cepat- cepat
Thaqif beristighfar. Disebabkan ikutkan rasa marah, dia telah menyakiti hati
Nuha padahal gadis itu bukannya melakukan kesalahan yang besar pun. Apalah dah
jadi dengan aku ni? Soal hatinya.
Lantas, perlahan- lahan Thaqif
menghampiri Nuha. Kedua belah bahu gadis itu dipegang lembut sebelum nafasnya
dilepaskan perlahan- lahan. Dia merenung wajah Nuha yang menunduk. Esakan gadis
itu masih lagi kedengaran sehingga menerbitkan rasa bersalah dalam diri Thaqif.
“Nuha…” panggil Thaqif lembut. Dia
memaut lembut dagu Nuha. Namun gadis itu masih lagi menundukkan pandangannya.
Thaqif mengetap bibir.
“Nuha Saqeena…” Thaqif mengulangi
panggilannya kali ini lebih lembut.
Nuha mengangkat wajah. Air matanya masih
lagi bercucuran. Rasa sakit hatinya masih bersisa tetapi sebaik saja
terpandangkan senyuman yang mekar di bibir Thaqif, serta merta rasa sakit hati
itu terubat. Aduh, susah betul nak melayan rajuk lama- lama kalau dengan dia
ni. Mesti aku kalah. Alahai Cikgu Thaqif, hebat betul penangan kau!
“Dah, jangan menangis. Saya maafkan
Nuha. Saya pun bersalah jugak sebab marahkan Nuha tak tentu pasal padahal bukan
besar mana pun kesalahan Nuha. Saya mintak maaf ye,” ucap Thaqif lembut.
Sebaik saja Thaqif menghabiskan bicara,
esakan Nuha terus berhenti. Dia menentang pandangan Thaqif dengan matanya
terkedip-kedip. Rasa macam berada di awang- awangan apabila menatap ke dalam
anak mata Thaqif yang menawan. Senyuman suaminya itu menggetarkan jiwa mudanya.
“Tapi saya…”
“Sudahlah, tak payah diungkit lagi. Saya
dah maafkan Nuha. Nuha jangan menangis lagi. Tak elok orang nampak, nanti orang
ingat saya dera Nuha pulak. Padahal Nuha ni cengeng sangat. Macam budak kecil
kalah Dani dan Dania,” usik Thaqif dengan tawa kecil.
Nuha turut tergelak. Dia menyapu sisa
air matanya yang meleleh di pipi. Lega hatinya apabila mendengar kata- kata
maaf daripada lelaki itu. Hatinya kembali tenang.
“Terima kasih sebab maafkan saya…” hanya
itu yang terbit daripada mulut Nuha padahal banyak lagi yang ingin dikatakan
tetapi lidahnya seakan kelu untuk berbicara dengan Thaqif.
Thaqif tersenyum manis. Dengan selamba
dia menyentuh pipi Nuha dengan jarinya sambil matanya tepat memanah anak mata
milik Nuha yang bundar. Cantik, ya, Thaqif mengakui Nuha memang memiliki
sepasang mata yang cantik sehinggakan dia turut larut dalam renungan anak mata
yang redup itu.
Sedang asyik dengan meneliti wajah isterinya
tiba- tiba bayangan Waheeda terlayar ke ruang mata membuatkan Thaqif tersedar.
“Astaghfirullah-al-azim,” ucapnya
perlahan. Kemudian dia menjatuhkan tangan daripada bahu Nuha. Dia meraup
wajahnya beberapa kali.
Nuha pelik dengan sikap Thaqif saat ini.
Lelaki itu seperti terkejut akan sesuatu. Tetapi apa dia? soal hati Nuha ingin
tahu.
“Saya pergi dulu. Nuha jangan lama- lama
duduk dekat belakang rumah ni, nanti ibu cari pulak,” pesan Thaqif sebelum
mengatur langkah untuk berlalu.
Nuha mengangguk. Dia memandang Thaqif
yang sudah membelakanginya. Lama dia merenung dan tanpa disangka- sangka, Nuha
meluru dan memeluk Thaqif daripada belakang. Erat.
Perbuatan Nuha menyebabkan langkah
Thaqif terhenti. Dia tergamam. Jantungnya sudah berdenyut tidak keruan. Hanya
Allah saja yang mengetahui amukan yang berlaku di dalam dadanya saat ini.
Hangat tubuh Nuha yang menempel di belakangnya sedikit sebanyak menggoncangkan
iman Thaqif yang tidak seberapa itu.
“Nuha, apa ni malulah orang tengok,”
protes Thaqif cuba merungkaikan pelukan di pinggangnya. Wajahnya yang sawo
matang sudah berubah kemerahan.
“Heee…saya
cuma nak ucapkan terima kasih je…” balas Nuha tersenyum. Dia rasa tenang saat
memeluk tubuh lelaki itu walaupun ada tanda- tanda Thaqif akan protes.
Thaqif mengetap bibir. Nak ucap terima
kasih pun agak- agaklah. Sudahlah dekat tempat terbuka macam ni. Kalau sesiapa
nampak, tentu teruk mereka diusik. Thaqif rasa kurang selesa, lantas dia
meleraikan pautan tangan Nuha di pinggangnya. Budak ni, makin dilayan makin
menjadi. Lebih baik aku blah, nanti tak pasal- pasal iman aku terbang melayang.
Bisik hatinya.
“Kalau nak ucapkan terima kasih, bukan
dekat tempat terbuka macam ni…” balas Thaqif sebelum beredar melangkah
meninggalkan Nuha yang termangu sendirian. Tanpa sedar bibirnya mengukir
senyuman kecil.
Nuha terkebil- kebil memandang kelibat
Thaqif yang menghilang. Apa yang dimaksudkan lelaki itu tadi? Nuha cuba
mentafsir. Dia mengetuk dagu dan akhirnya dia turut tersenyum riang. Hatinya
kembali berbunga- bunga hanya kerana seorang lelaki bernama Thaqif.